返回栏目
首页音乐 • 正文

访《纸牌屋》作者迈克尔道布斯男爵

发布时间:  浏览: 次  作者:admin

当多布斯写《纸牌之家》时,许多政治家都来找他,希望能成为小说中的人物。其他人找到了他,焦急地问他一个人物的原型是不是他本人。

最近,我在国会大厦遇到了迈克尔·多布斯男爵。伦敦泰晤士河西岸的哥特式文艺复兴是英国权力的中心。在那里,作为上议院的一员,多布斯参加了政治辩论,投票,分享了联合王国的权力,并继续了他40年的政治生涯。

但是多布斯的名字以“卡片之家”而闻名于世,这就是他在网站上的自我介绍首先是“作者-卡片之家的作者”,然后是“政治家”的原因。

这位70岁的白发绅士把作者带到了皇家美术馆,这是大楼里最大的房间。荷兰国王刚刚举行了隆重的欢迎仪式。我们坐在画廊的角落,靠在墙上的橡木板后面,周围是壁画和以“国王”、“战争”、“审判”为主题的游客。

多布斯说,坐在这里让他感觉到“古老力量的痕迹及其衰落”。

让首相下台的政治阴谋

权力,这可能是道布斯最熟悉的主题。他在30年前创作的小说《纸牌屋》三部曲就描述了一个保守党党鞭的权力之路。2013年,据道布斯作品改编的美国政治剧《纸牌屋》风靡全球。剧中背景移到了白宫,但剧中人对权力的渴望、追求和玩弄更让人难忘。道布斯称这部剧比英国版要“阴暗得多”。

当多布斯在度假村的游泳池旁写下“纸牌屋”的第一句话时,他被权力抛弃了。他曾是撒切尔夫人的幕僚长,在媒体上被称为“娃娃脸杀手”,在政治舞台上非常受欢迎。但随着1987年撒切尔夫人再次当选英国首相,他失宠了。

“所以我决定写一部关于政治阴谋的小说。”多布斯平静地回忆起他的“复仇”。驱逐首相是一个政治阴谋。

道格·斯图姆,前参谋长,也被权力所抛弃,忠心耿耿,勤奋工作,是他在多布斯纸牌之家最喜欢的角色,但他否认邮票是他自己,只承认其中有“一些幽默和讽刺”。

多布斯说:“当我成为玛格丽特的幕僚长时,这份工作是帮助我的政治领袖获利,也就是帮助他找到需要被压制的人。”“如果我找不到这些人,我将成为那些被压制的人之一。”

他还否认克莱尔·安德伍德(Claire Underwood)在卡兹之家第六季担任美国总统,之所以暗指撒切尔夫人,是因为他们之间有一个关键的区别——“克莱尔是为了权力而存在的,她不知道该如何处理;玛格丽特想把它用于明确的目的。”

那不是纪录片

《纸牌屋》是多布斯的第一部小说。小说的成功也改变了作者的人生轨迹。多布斯毕业于牛津大学,在加拿大获得“中国核政策”博士论文,加入政治舞台后开始撰写政治小说。

“丘吉尔”、“议会”、“英国与大陆的关系”都是他的写作主题,但迄今为止,“纸牌之家”无疑是最受欢迎的,甚至连美国前总统奥巴马都渴望在社交媒体上“推动更多”。

多布斯称“纸牌之家”在某种程度上是第一部真正意义上的全球电视连续剧。他显然对被指控性侵犯的凯文·斯派西的制片人宣布《纸牌屋》进入了最后一季感到遗憾,他说尽管他“雄心勃勃”要继续讲述这个故事,但他没有权利做出决定,因此他对是否会有“下一季”持谨慎态度。

他说:“所有的电视剧都会结束,但有关权力和权力所讲述的人的故事不会结束。”

“牌屋”在中国有很多粉丝,许多人享受着完全不同的政治体制和权力。多布斯说:“为什么中国人喜欢纸牌屋?”答案有些出乎意料。

他半开玩笑地说:“第一个原因是一些中国人可能把它当作一部纪录片。另一个原因是信息、创造力、电影和电视在世界各地的传播,使我们比以往任何时候都更能进行文化交流,普通人也能更好地分享和理解。”多布斯说,他希望更多的中国电影和电影能在中国传播。被西方所欣赏,使文化认同具有双向沟通的能力。

多布斯承认,美国版《纸牌屋》的大部分内容并非基于他自己的经验,但这位职业政治家也强调,只要你能回忆起发生的事情并记录下来,就不难写出像《纸牌屋》这样的政治剧。他毫不掩饰政治的黑暗和人性的丑陋,他的直率多少让人吃惊。

在他看来,这正是像麦克白、哈姆雷特和凯撒这样伟大的悲剧作品所做的。读者可以通过他们的“深层次和黑暗面”来研究人性。

“温暖和美丽很容易,但事实上,当我们面临压力时,我们真的能经受住考验。他说:“我们需要考虑在极端情况下我们会怎么做。”

“有些人担心这会导致太多的混乱和冲突,但有些冲突是不可避免的,一定程度的混乱是不可避免的,这是实现社会进步的努力的一部分。”多布斯说,“我是一个乐观主义者。”可能天黑了,但我实际上在寻找积极的一面。”

多布斯认为,电视剧不会让人们,尤其是年轻人怀疑政治,但最终导致他们怀疑的是“政治和政治家本身”。

当多布斯写《纸牌之家》时,许多政治家都来找他,希望能成为小说中的人物。其他人找到了他,焦急地问他一个人物的原型是不是他本人。

“我总是告诉他们‘对不起,那不是你’”,多布斯笑着说,“他们看到了我角色的复杂性和冲突。政治本身是复杂的,为了使不可能的事情成为可能,满足野心和期望。”

    相关文章Related

    返回栏目>>

    首页